王郁洋 Wang Yuyang

 

王郁洋出生于1979年,曾经就读于中央美院附中、中央戏剧学院、中央美术学院,现任教于中央美院实验艺术系并在北京居住和创作。王郁洋虽然使用新兴媒介进行创作,却从不强调技术的新奇。他似乎更感兴趣于“过时”的技术、“破坏”美学及物质浪费带来的艺术性。他的作品涉及各种媒介,并充分拓展其内在潜力。他以幽默的、虚构奇观的方式来探究和表述人的身体、经验及认知之间的关系,探讨人造现实、媒体、历史感知与身体认同之间的关系。他的作品在中国及欧洲的主要展览和艺术节上均有展出。

WANG Yuyang was born in 1979. He studied at the China Central Academy of Drama and the Central Academy of Fine Arts. He has taught at the School of Experiment Art at the Central Academy of Fine Arts since 2008 and lives and works in Beijing. WANG Yuyang creates works using emergent media but does not deliberately emphasize the novelty of technology. He is more interested in the artistry brought about by “outdated” technology, “destructive” aesthetics and material waste. His work has employed all possible media. He uses humor, fiction and spectacles to explore and reflect upon the relationship between the human body, experience and cognition. At the same time he also investigates the relationship between artificial reality, media technology and historical perception. His work has been shown in major exhibitions and art festivals in China, Europe and the United States.

Li Shu 李树

李树(李冰)
1979年生于辽宁

2000年毕业于中央美院附中
2007年毕业于中央戏剧学院舞台美术系 学士
2012年毕业于中央戏剧学院舞台美术系 硕士
2007至今任教中央戏剧学院
个展

2015 “世界”, NUOART, 北京
Li Shu(Li Bing)

Lives and works in Beijing, China

1979 Born in Liaoning Province
2000 Graduated from Fine Arts School Affiliated to China Central
Academy of Fine Arts
2007 Bachelor degree in The Central Academy Of Drama
2012 Master degree in The Central Academy Of Drama
Solo Exhibition

2015 ‘The World’,NUOART, Beijing